Joa Zak, kartografia codzienności / cartography of everyday life

PL
Tytuł wystawy „Kartografia codzienności” odnosi się do idei mapowania nie tyle przestrzeni fizycznej, ile raczej obrazowania ludzkich praktyk, mikro-tras i nieuświadomionych nawyków. Joa Zak traktuje codzienność jako teren etnograficzny, w którym jednostkowy ruch staje się formą zapisu – rodzajem rysunku tworzonego przez ciało w przestrzeni. Taka kartografia nie służy orientacji geograficznej, lecz odsłanianiu relacji między miejscem a doświadczeniem. Pokazuje, jak ludzie nadają sens ścieżkom, które wytwarzają na co dzień. W Jej sztuce kartografia przyjmuje formę rejestracji gestu, śladu, działania lub obserwacji. Przyjmuje formę map, które nie mierzą, lecz interpretują. To praktyka, która zbliża artystę do roli etnografa, a przestrzeń publiczną do archiwum niewidzialnych historii.

Joa Zak jest polską artystką wizualną, jedną z głównych przedstawicielek nurtu geometrii dyskursywnej. Zajmuje się głównie malarstwem, ale w swoim dorobku artystycznym ma również grafikę cyfrową i wideo.
Jej twórczość inspirowana jest tworzeniem niewidzialnych ścieżek przez ludzi w przestrzeniach prywatnych i publicznych: w mieszkaniach, centrach handlowych, muzeach i galeriach sztuki. Jej bezpośrednim zapleczem teoretycznym jest etnografia wizualna, z której Joa Zak zaczerpnęła koncepcję „tworzenia niewidzialnych ścieżek”. Kolorystyka prac i inne założenia formalne zostały wyjaśnione przez autorkę w opisach serii prac, znajdujących się na stronie: https://discursivegeometry.art/joa-zak-1
Joa Zak aktywnie uczestniczy w krajowym i międzynarodowym życiu artystycznym. Jest autorką licznych wystaw, zarówno indywidualnych, jak i zbiorowych, zrealizowanych w znanych i cenionych galeriach i muzeach, jak: Ely Center of Contemporary Art, New Haven, CT, USA; Abstract Project Gallery, Paryż, Francja; Vasarely Museum, Budapeszt, Węgry; Muzeum Narodowe w Lublinie, i innych.

Finisaż wystawy: piątek, 30 stycznia 2026, godz. 18.00
Adres galerii: Galeria DG, ul. Wschodnia 52/3U, 90-271 Łódź
Czas trwania wystawy: 10-30 stycznia 2026
Kurator wystawy: Grzegorz Mroczkowski

.............................................................................................................................
ENG

The exhibition title, "Cartography of Everyday Life," refers to the idea of mapping not so much physical space, but rather the depiction of human practices, micro-routes, and unconscious habits. Joa Zak treats everyday life as an ethnographic terrain, where individual movement becomes a form of recording—a kind of drawing created by the body in space. Such cartography serves not to provide geographical orientation, but to reveal the relationship between place and experience. She shows how people give meaning to the paths they create daily. In her art, cartography takes the form of registering gestures, traces, actions, or observations. It takes the form of maps that do not measure but interpret. This practice brings the artist closer to the role of ethnographer, and public space closer to an archive of invisible histories.

Joa Zak is a Polish visual artist, one of the leading representatives of discursive geometry. She primarily works in painting but also includes digital graphics and video.
Her work is inspired by the creation of invisible paths by people in private and public spaces: apartments, shopping malls, museums, and art galleries. Her direct theoretical foundation is visual ethnography, from which Joa Zak drew the concept of "creating invisible paths." The color palette and other formal assumptions of the works are explained by the artist in the descriptions of the series, available at: https://discursivegeometry.art/joa-zak-1
Joa Zak actively participates in national and international artistic life. She has exhibited numerous solo and group exhibitions in renowned galleries and museums, including the Ely Center of Contemporary Art, New Haven, CT, USA; Abstract Project Gallery, Paris, France; Vasarely Museum, Budapest, Hungary; National Museum in Lublin, and others.

Exhibition Finissage: Friday, January 30, 2026, 6:00 PM
Gallery address: DG Gallery, 52/3U Wschodnia Street, 90-271 Łódź
Exhibition duration: January 10-30, 2026
Exhibition curator: Grzegorz Mroczkowski