Łódź Satellite Exhibition of the 8TH INTERNATIONAL BIENNALE OF NON OBJECTIVE ARTS 'Au Dela...Part 1

PL
Wystawa jest jedną z kilkunastu wystaw towarzyszących 8. MIĘDZYNARODOWEMU BIENNALE SZTUKI NON OBJECTIVE. Biennale zostało założone w 2011 roku przez artystę i kuratora Rolanda Orépüka w Pont-de-Claix we Francji. Zyskało międzynarodowe uznanie dzięki współpracy z galeriami i instytucjami na całym świecie – z placówkami satelitarnymi w Sydney, Melbourne, Londynie, Paryżu, Atenach, Łodzi i innych miastach.

Łódzka Wystawa Satelitarna, część 1, poświęcona będzie współczesnym praktykom artystycznym z obszaru abstrakcji geometrycznej, rozpiętej między sztuką non-objective i sztuką konkretną a geometrią dyskursywną. Celem jest stworzenie przestrzeni do dialogu między artystami z różnych krajów i prezentacja różnorodnych podejść do wybranych zagadnień. W obu częściach wystawy w Łodzi weźmie udział ponad 80 artystów z Europy, Australii, Meksyku i USA.

Uczestnicy części 1:
Monika ALEKSANDROWICZ (PL), Karin BEYENS (BE), Renate BORGEN (DK), Carol-Ann BRAUN (FR), Michel CALEMBERT (BE), Rebecca CHOU (USA), Maria CUEVAS (ES), Claire DE CHAVAGNAC (FR), Peter DE LORENZO (AUS), Fabrice DELOOR (BE), Judith DUQUEMIN (AUS), Katharina FISCHBORN (DE), Cristina GHETTI (ES), Barbara HÖLLER (AT), Judit HORVÁTH LÓCZI (HU), Inge JAKOBSEN (DE), Lene JUHLER (DK), Josef LINSCHINGER (AT), Christine LÖW (DE), Marcin LUBERA (PL), Xenia MIRANDA (IT), Kleopatra MOURSELA (GR), David MRUGALA (DE/KOR), Laurence NOGA (GB), Sławomir PLEWKO (PL), Beverly RAUTENBERG (USA), Zbigniew ROMAŃCZUK (PL), Reinhard ROY (DE), Izabela RUDZKA (PL), János Szász SAXON (HU), Sára SEBESTYÉN (HU), Suzan SHUTAN (USA), Magdalena SNARSKA (PL), Mark STAREL (PL), Urszula ŚLIZ (PL), Danja TEKIC (SRB), René VAN DEN BOS (NL/GR), Gerard VAN DER HORST (NL), Moniek VOULON (NL), Jürgen WOLFF (DE), Grace WYCHOWANSKA (NL), Joa ZAK (PL), ZEBONE (CZ).

EN
The exhibition is one of several accompanying exhibitions of the 8th INTERNATIONAL
BIENNIAL OF NON-OBJECTIVE ART. The Biennale was founded in 2011 by artist
and curator Roland Orépük in Pont-de-Claix, France. It has gained international recognition thanks to collaborations with galleries and institutions worldwide – with satellite institutions in Sydney, Melbourne, London, Paris, Athens, Łódź, and other cities.

The Łódź Satellite Exhibition, Part 1, will be devoted to contemporary artistic practices in the field of geometric abstraction, spanning non-objective art, concrete art, and discursive geometry. The aim is to create a space for dialogue between artists from different countries and to present diverse approaches to selected issues. Over 80 artists from Europe, Australia, Mexico, and the USA will participate in both parts of the exhibition in Łódź.